海外のECサイトで買い物?オンラインショッピングで知っておきたい英語10選

3150

View

便利でお手軽なオンラインショッピング。海外滞在中には、きっと一度や二度は利用する機会があることでしょう。ここでは、そんなときに便利な、オンラインショッピングの英語のフレーズについてご紹介します。

スポンサーリンク

1.Shipping and handling

「配送料および手数料」という意味です。買い物の決済をする前に、この料金が加算されます。Standard shippingは「通常配送」、Express shippingは「お急ぎ配送」といった意味合いです。

2.Shipping Address / Billing Address

「配送先住所」と「請求先住所」のことです。「請求先住所」にはクレジットカード会社に登録してある住所を記載します。どちらも同じ住所の場合は、通常どちらか一方を記載すれば、「同じ住所を使う」オプションを選択できます。

3.Free delivery on all orders over £50

「£50以上のご注文は全て配送料無料」という意味です。この金額を満たさずに決済しようとすると、「Spend £20 more and qualify for free Standard Delivery」(あと£20お買い物すれば、通常配送が無料になります)などと表示されたりします。

4.In stock/Out of stock

In stockは「在庫あり」、Out of stockは「在庫なし」の意味です。

5.Returns and exchanges

「返品と交換」という意味です。服や靴など、サイズが合わない心配のあるものをインターネットで買う場合には、この項目を特に注意して読むことが大切です。ちなみに、Return policyは「返品ポリシー」のことです。

スポンサーリンク

6.Prices reflected in cart

「価格はカートで反映」という意味です。セール商品を購入する場合や、クーポンコードを持っている場合などに、このような表示が出ることがあります。Cartは「Shopping basket」などと呼ばれることも有ります。

7.Buy one get one half price

「1点購入で2点目半額」という意味です。ちなみに、Buy one get one freeは「1点購入で2点目無料」の意味で、「BOGO」と略されたりします。

8.Mix and Match

「組み合わせ自由」という意味です。複数点購入で割引になるセールなどで、表示されることがあります。

9.Checkout

「レジ(へ進む)」「決済」といった意味合いです。購入する商品が決まったらクリックしましょう。

10.Track Your Order

「注文商品の追跡」という意味です。外国には概して日本のような素晴らしい追跡サービスをする配送会社はほぼありません。追跡しても、せいぜいShipped(発送済み)と表示されるくらいです(笑)。

まとめ

海外でオンラインショッピングするときにきっと役に立つ、英語のフレーズをまとめました。もしまだ知らないものがあればぜひ覚えておくと、次回のショッピングが楽になるかもしれませんね。

短期留学でTOEIC300点アップ!

留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。

  • 語学留学を成功させる方法
  • 語学学校の仕組み
  • 日本でやるべき準備
  • 留学生活で使える英語
  • 日本でやれる英語の勉強方法

これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。

スポンサーリンク

この記事に関するキーワード

  • まとめ
  • 語学
  • 英語
  • EC
  • オンライン

この記事を書いた人

eplm
eplm

Tea drinker, painter, traveler, skier and yogi. アメリカ、カナダ、デンマークなどに居住。現在は翻訳の仕事をしながら、イギリス南西部の田舎町でパートナーとその家族との5人+1匹暮らし。

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!

短期留学でTOEIC
300点UP
語学学校の攻略法をeBoookに公開! ダウンロードする(期間限定・無料)