「いい人」はイタリア語で何という?性格にまつわるイタリア語12選【親切編】

1147

View

スポンサーリンク

人の性格を表すイタリア語は沢山あります!ここでは他己紹介の際に知っておくと使える「親切」にまつわるイタリア語について、10つ厳選してご紹介します。※なお、イタリア語の名詞や形容詞は、場合によって語尾が一部変化しますが、ここでは辞書に載っている形で話を進めて参ります。

スポンサーリンク

性格

性格はイタリア語で「Personalità(ペルソナリタッ)」といいます。最後にアクセントが来るのがポイントです。

いい人

感じのいい人(イイヒト)はイタリア語で「Simpatico(シンパーティコ)」といいます。とにかく感じが良ければ「シンパーティコ」でOK。使い勝手が良いので、迷ったらまずはコレ!という人が多いです。

人に対して親切な人

親切な人はイタリア語で「Gentile(ジェンティーレ)」といいます。ジェントルマンと同じルーツをもつイタリア語です。

利他的な人

自分のことより他人のことを第一に考える人(利他的な人)はイタリア語で「Altruistico(アルトルイスティコ)」といいます。

義理堅い人

義理堅い人はイタリア語で「Fedele(フェデーレ)」といいます。

忠実な人

「Leale(レアーレ)」も義理堅い人や忠実な人を表すイタリア語です。Fedeleと同じように使うことができます。

スポンサーリンク

優しい人

優しいはイタリア語で「Dolce(ドルチェ)」といいます。優しいを表すフレーズはたくさんありますが、Dolceは最も一般的。柔らかく、包み込むような優しさを表します。

相手に気遣いの出来る人

View this post on Instagram

#Sizuka #Nobita #Episodi #Doraemon #CartoonItalia #Cartoon #DoraemonItalia

Asia Neumannさん(@asiaworlds)がシェアした投稿 - 2014年11月月22日午前10時28分PST

気遣いの出来る人はイタリア語で「Premuroso(プレムローゾ)」といいます。日本でいうドラえもんのしずかちゃんのイメージです。

気前が良い人(大らかな人)

気前が良い人はイタリア語で「Generoso(ジェネローゾ)」といいます。

頼りがいのある人(なんでも任せられる人)

頼りがいのある人はイタリア語で「Affidabile(アッフィダービレ)」といいます。

しつけられた人(礼儀正しい人)

しつけがしっかりされている礼儀正しい人はイタリア語で「Educato(エドゥカート)」といいます。

おせっかいな人(いちいち首をつっこんでくる人)

親切スギ?おせっかいな人はイタリア語で「Ficcanaso(フィッカナーゾ)」といいます。

まとめ

イタリア滞在中は、自分や家族、友人たちを人を紹介する機会がたくさん!毎回同じいいまわしばかり使っている方は、是非本資料を参考に、新しい言い回しにチャレンジしてみてください。

英語好きにお勧めインスタ

役立つ英語フレーズを毎日紹介しています。ぜひフォローしてください。

@langpedia

イタリアに住みたいなら

イタリアに住んでみたいと思ったことはないですか?
イタリアで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。

  • 語学力&貯金ゼロでも海外転職を実現させる方法
  • 日本でどんなスキルを身につけるべきか
  • 英語の履歴書の書き方、面接対策

など、海外転職のハウツーについて徹底解説した記事を参考にして『イタリア生活』の可能性をぜひ確認してみてください!

イタリアで働く方法を知る

「3週間の留学」を無料プレゼント中(2020/1/31締切)

50年以上の実績と信頼があるグローバル語学教育機関がなんと「3週間」の留学を期間限定でプレゼントしています!

応募は行きたい国を選ぶだけ!興味がある人は下記よりご応募ください!

「3週間の留学」が当たるキャンペーンに応募する

スポンサーリンク

短期留学でTOEIC300点アップ!

留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。

  • 語学留学を成功させる方法
  • 語学学校の仕組み
  • 日本でやるべき準備
  • 留学生活で使える英語
  • 日本でやれる英語の勉強方法

これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。

この記事に関するキーワード

この記事を書いた人

Alitalia
Alitalia

アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆゚・:,

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!

語学留学
無料ライン相談