英語とゼンゼン違う!方位方向にまつわるイタリア語20選

3198

View

スポンサーリンク

方位方向を示す際に役立つイタリア語の数々をご紹介します。英語での呼び方から全く想像できないものもたくさん!旅行者の方も、是非旅のお供にご活用ください。

スポンサーリンク

方位

1.北

北はイタリア語で「Nord(ノルド)」といいます。

2.南

南はイタリア語で「Sud(スッド)」といいます。

3.東

東はイタリア語で「Est(エスト)」といいます。

4.西

西はイタリア語で「Ovest(オヴェスト)」といいます。

東西南北の中でイタリア語は西が曲者。英語のウエスト(West)と頭文字が異なるため、イタリア滞在中は、サッカースタジアムや地図などで「O」と書いてある際は、「W(ウエスト・西)」だと頭でサラっと変換できるようにしておきましょう。

5.北西

北西はイタリア語で「Nord ovest(ノルド オヴェスト)」といいます。

6.北北西

北北西はイタリア語で「Nord nord ovest(ノルド ノルド オヴェスト)」といいます。

方向

7.上

上はイタリア語で「Su(ス)」といいます。ティラミス(Tiramisu)の「ス」もこの単語に由来し「私を上にあげて → 私を元気にして」という意味が込められています。なお、後ろに名詞が来るときは「Sopra(ソプラ)」といいます。

例文

Sopracciglia(ソプラチーリア):眉毛
※眉毛はまつげ(Ciglia)の上(Sopra)にあるため、この名が付きました。

8.下

下はイタリア語で「Giu(ジュ)」といいます。運動会などで準備体操する時に「スッ・ェ・ジュッ・スッ・ェ・ジュッ(上っ下っ上っ下)」と掛け声が聞こえてくることも。

こちらも後ろに名詞が来るときは「Sotto(ソット)」といいます。

例文

Sottovoce(ソットヴォーチェ):小声
※声(Voce)より下(Sotto)のボリュームで話すことに由来。

9.右

右はイタリア語で「Destra(デストラ)」といいます。

10.左

左はイタリア語で「Sinistra(シニストラ)」といいます。

スポンサーリンク

その他会話でよく出て来るもの

11.目の前

目の前はイタリア語で「Davanti a〜(ダヴァンティ ア〜)」「Di fronte a〜(ディ フロンテ ア〜)」といいます。両者に特にニュアンスの違いはありません。

12.前

前はイタリア語で「Avanti(アヴァンティ)」といいます。Davantiよりも目的地が明確に定まっていない場合に使います。

13.真後ろ

真後ろはイタリア語で「Dietro(ディエートロ)」といいます。ニュアンス的にdavantiの対義語となるイメージです。

14.後ろ

後ろはイタリア語で「Indietro(インディエートロ)」といいます。ニュアンス的にAvantiの対義語となるイメージです。

15.隣・わき

隣はイタリア語で「Accanto(アッカント)」といいます。

16.真ん中・中心

真ん中はイタリア語で「Centro(チェントロ)」といいます。日本の「センター街」のように、中心街や繁華街を表す語としてもよく使われます。

観光の際はCentroを目指していくと、街の中心地に迷わずたどり着くことが出来るでしょう。

17.中

中はイタリア語で「Dentro(デントロ)」「Interno(インテルノ)」といいます。英語のinとinside・intoのように両者にはちょっとしたニュアンスの違いがありますが、どちらを使っても間違いではないので大丈夫です。

18.外

外はイタリア語で「Fuori(フオーリ)」といいます。夏はレストラン入店時、店員から「Dentro e fuori?(デントロ エ フオーリ/中と外どっちの席がいい?)」と聞かれることも多いと思います。覚えておくと便利◎

19.近く

近くはイタリア語で「Vicino(ヴィチーノ)」といいます。

20.遠く

遠くはイタリア語で「Lontano(ロンターノ)」といいます。

まとめ

道を尋ねたり尋ねられたりする時にもお役立ち。出来るだけたくさん使ってニュアンスの違いも、どんどん吸収していきましょう。

英語好きにお勧めインスタ

役立つ英語フレーズを毎日紹介しています。ぜひフォローしてください。

@langpedia

イタリアに住みたいなら

イタリアに住んでみたいと思ったことはないですか?
イタリアで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。

  • 語学力&貯金ゼロでも海外転職を実現させる方法
  • 日本でどんなスキルを身につけるべきか
  • 英語の履歴書の書き方、面接対策

など、海外転職のハウツーについて徹底解説した記事を参考にして『イタリア生活』の可能性をぜひ確認してみてください!

イタリアで働く方法を知る

「1週間の留学」を無料プレゼント中(7/31締切)

50年以上の実績と信頼があるグローバル語学教育機関がなんと「1週間」の留学を期間限定でプレゼントしています!

応募は行きたい国を選ぶだけ!興味がある人は下記よりご応募ください!

「1週間の留学」が当たるキャンペーンに応募する

スポンサーリンク

短期留学でTOEIC300点アップ!

留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。

  • 語学留学を成功させる方法
  • 語学学校の仕組み
  • 日本でやるべき準備
  • 留学生活で使える英語
  • 日本でやれる英語の勉強方法

これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。

この記事に関するキーワード

この記事を書いた人

Alitalia
Alitalia

アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆゚・:,

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!

語学留学
無料ライン相談