残念ながらイタリアにも蚊はたくさんおり、特に「やぶ蚊」が多いと言われています。ここではイタリア滞在中に蚊を近づけないための方法や、刺されてしまったときの対処法について徹底解説します。

スポンサーリンク

ベープマット

View this post on Instagram

#prevenire è meglio che #grattare! #vape #vapepiastrine #iniziaafarcaldo #estate #zanzare #help

Giulia Muraさん(@lamura_6)がシェアした投稿 - 2016年 6月月30日午後2時40分PDT

イタリアで最もメジャーな蚊よけアイテムといえばベープマットです。小さなスーパーやドラッグストアでも1年中手に入れることができ、使い方も日本のものと同じなので、蚊よけ対策を始めたい方はまずはベープマットから取り入れてみてはいかがでしょうか？

ちなみにイタリアで最もメジャーなメーカーはその名も「VAPE（イタリアでは“ヴァーペ”と読みます）」。赤基調の箱で、広い店内でもスグに見つけることができるでしょう。

ベープマット関連のイタリア語

• Antizanzare（アンチザンザーレ）：蚊よけ
• Piastrine（ピアストリーネ）：ベープマット
• Liquido（リクイド）：ベープリキッド

いずれも「本体付き」のものと「詰め替え用」の2種類あり、パッケージに写真が載っているのですぐにわかります。

VAPEウェブサイト

• http://www.vape.com/

蚊取り線香

View this post on Instagram

La prima spirale di solo incenso e oli essenziale per combattere le zanzare senza profotti chimici.....ad un prezzo eccezionale....7,8€ dieci pezzi! #zampirone #antizanzare #incenso

Armoniedinatura Fiorenzuolaさん(@armoniedinaturafiorenzuola)がシェアした投稿 - 2018年 6月月27日午前6時44分PDT

イタリアではベープマットと同じかそれ以上に蚊取り線香愛用者が多いです。「蚊よけをしている！」という気持ちにより強くなれるのが人気の秘密だそう。

こちらも至る所で手に入れることができ、可愛らしい蚊取り線香立てはお土産にもおすすめです。

蚊取り線香関連のイタリア語

• Zampirone（ザンピローネ）：蚊取り線香
• Portazampirone（ポルタザンピローネ）：蚊取り線香立て
• Spirali antizanzare（スピラーリ・アンチザンザーレ）：蚊取り線香

その他の蚊よけ便利アイテム

View this post on Instagram

Braccialetto Repellente Per Adulti --------------- SCONTI per POCHE Ore su ▶ zanzarebasta.it #zanzarebasta

Zanzare? Basta!!!さん(@zanzarebasta)がシェアした投稿 - 2018年 6月月27日午前5時57分PDT

蚊よけスプレー：Repellenti antizanzare（リペレンティ アンティザンザーレ）
英語の「Spray（スプレー、イタリアでは“スプライ”といいます）」の文字が併記されているものがほとんど。身体に吹きかけるタイプと周辺にまくタイプの2種類あるので、挿し絵などを参考に欲しいものをお買い求めください。ちなみに「Repellenti」は「虫よけ」の意味です。

蚊殺虫剤スプレー：Insetticidi per zanzare（インセッティチーディ ペル ザンザーレ）殺虫剤はイタリア語で「インセッティチーディ（Insetticidi）」といい、上記と違い見つけた蚊を撃退するアイテムです。

網戸・蚊帳：Zanzariera（ザンザリエーラ）
イタリアの窓は網戸付きのものがないため、必要な方は蚊帳を切って貼り付けるか、アタッチメント式の網戸を購入しましょう。

レモングラス：Citronella（チトロネッラ）
蚊よけアイテムの匂いが苦手な方やアレルギーのある方、小さなお子様のいるご家庭などで人気の蚊よけアイテムがハーブの「レモングラス」です。鉢植えを置いたり、アロマオイル、アロマキャンドルなどで安心安全に蚊よけ対策をすることができます。

蚊たたき：Racchetta antizanzare（ラケッタ・アンティザンザーレ）

蚊よけブレスレット：Braccialetto Antizanzare（ブラッチャレット・アンチザンザーレ）

スポンサーリンク

蚊に刺されたときの便利グッズ

View this post on Instagram

Ma che ne sá Marilyn Monroe..che a letto indossava solo due gocce di Chanel N5...del dormire con 5 spruzzate di Autan Tropical contro le zanzare tigre???? #autan #antizanzare #tropicale #profumato #marilynmonroe #chanelno5 #pianurapadana #zanzaretigre #bologna

Felice Pisanoさん(@occhiblu90)がシェアした投稿 - 2018年 6月月9日午前7時56分PDT

イタリアでも塗り薬が主流で「Autan（アウタン）」というメーカーのものが広く普及しています。Autanは虫よけスプレーの分野でも人気商品を多数取り揃えているので是非お手に取ってみてください。

Autanウェブサイト

• https://autan.it/it-it

かゆみどめ関連のイタリア語

かゆみ止め全般：Dopopuntura（ドッポプントゥーラ）
クリームやジェルタイプ、ロールオンタイプが主流です。その他、パッチタイプなどもあります。

抗ヒスタミン入りクリーム：Crema Antistaminica（クレマ・アンティスタミーニカ）

まとめ

以上、イタリアでの蚊対策と刺されたときの対処法についてご紹介しました。ちなみに、イタリア語で蚊は「Zanzara（ザンザーラ）」です。

是非、ご紹介したアイテムを有効活用して、今年こそは蚊に悩まされない快適な夏を過ごしましょう。

THE RYUGAKUでは、その他にもイタリアに関するさまざまな情報記事をアップしています。合わせてチェックしてみて下さい。