様々なニュアンスを覚えよう!「つくる」にまつわるイタリア語10選

2434

View

スポンサーリンク

日本語の「作る」「創る」「造る」同様、イタリア語にも微妙な使い分けがあります。ここでは、そんな「つくる」にまつわる、イタリア語の単語の数々をご紹介します。

スポンサーリンク

Fare

最も基本的な「物を作る」を意味するイタリア語です。どの動詞を使うか迷ったら、ひとまず「Fare」を使えばオッケーです。

例文

Fare i biscotti.(ファーレ イ ビスコッティ/ビスケットをつくる)
Fare il passaporto.(ファーレ イル パッサポルト/パスポートをつくる)

Produrre

「生産する・製造する」といった意味のイタリア語。英語のプロデュースにあたるイタリア語で、たいていの場合「Fare」に置き換え可能です。以下のように使います。

例文

Produrre vino.(プロドゥッレ ヴィーノ /ワインを醸造する)

Comporre

「構成する・作成する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Comporre Musica.(コンポッレ ムージカ/作曲する)
Comporre una questione.(コンポッレ ウナ クエスティオーネ/質問を作成する)

Costruire

「建設する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Costruire una casa(コストゥルイーレ ウナ カーザ/家を建てる)

Fondare

「設立する・創設する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Fondare una società.(フォンダーレ ウナ ソシエタ/会社を設立する)

スポンサーリンク

Istituire (イスティトゥイーレ)

「制定する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Istituire un premio.(イスティトゥイーレ ウン プレーミオ/賞を制定する)

Creare

「創り出す」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Creare un sito web.(クレアーレ ウン シート ウェッブ/ウェブサイトをつくる)

Inventore

「発明する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Inventore telefono.(インヴェントーレ テレーフォノ/電話機を発明する)

Formare

「形作る・造成する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Formare il pane.(フォルマーレ イル パーネ/パンを成形する)

Organizzare

「企画する」といった意味のイタリア語。以下のように使います。

例文

Organizzare un evento.(オルガニッザーレ ウン エヴェント/イベントを企画する)

まとめ

まずは「Fare」から練習し、慣れてきたらどんどん別の単語も取り入れてみてください。

英語好きにお勧めインスタ

役立つ英語フレーズを毎日紹介しています。ぜひフォローしてください。

@langpedia

イタリアに住みたいなら

イタリアに住んでみたいと思ったことはないですか?
イタリアで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。

  • 語学力&貯金ゼロでも海外転職を実現させる方法
  • 日本でどんなスキルを身につけるべきか
  • 英語の履歴書の書き方、面接対策

など、海外転職のハウツーについて徹底解説した記事を参考にして『イタリア生活』の可能性をぜひ確認してみてください!

イタリアで働く方法を知る

「3週間の留学」を無料プレゼント中(2020/1/31締切)

50年以上の実績と信頼があるグローバル語学教育機関がなんと「3週間」の留学を期間限定でプレゼントしています!

応募は行きたい国を選ぶだけ!興味がある人は下記よりご応募ください!

「3週間の留学」が当たるキャンペーンに応募する

スポンサーリンク

短期留学でTOEIC300点アップ!

留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。

  • 語学留学を成功させる方法
  • 語学学校の仕組み
  • 日本でやるべき準備
  • 留学生活で使える英語
  • 日本でやれる英語の勉強方法

これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。

この記事に関するキーワード

この記事を書いた人

Alitalia
Alitalia

アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆゚・:,

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!

語学留学
無料ライン相談