「忙しい」「時間がない」を表すイタリア語フレーズ10選

5133

View

スポンサーリンク

以前本サイトで「ヒマ!」「退屈!」にまつわるイタリア語のフレーズをご紹介したところ「忙しいにまつわるイタリア語も知りたい!」というリクエストをいただきました。そこで、ここでは忙しいにまつわるイタリア語のフレーズをご紹介します。

スポンサーリンク

ebook「英語フレーズ100選」を無料配布中!【期間限定】

留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。
ご希望の方はebookダウンロードページから申請ください。

Sono impegnato.(私は用があります)

「私は用があります」はイタリア語で「Sono impegnato.(ソノ インぺニャート)」といいます。女性が言う場合は「Sono impegnata.(ソノ インぺニャータ)」となります。

Sono molto impegnato.(私はたくさん用があります)

「私はたくさん用があります」はイタリア語で「Sono molto impegnato.(ソノ モルト インぺニャート)」といいます。女性が言う場合は「Sono molto impegnata.(ソノ モルト インぺニャータ)」となります。

Sono occupato.(私は忙しいです)

「私は忙しいです」はイタリア語で「Sono occupato.(ソノ オックパート)」といいます。女性が言う場合は「Sono occupata.(ソノ オックパータ)」となります。動詞「occupare(オックパーレ:占める・ふさぐ)」を使ったシンプルな表現です。

Sono molto occupato.(私はとても忙しいです)

「私はとても忙しいです」はイタリア語で「Sono molto occupato.(ソノ モルト オックパート)」といいます。女性が言う場合は「Sono molto occupata.(ソノ モルト オックパータ)」となります。

Sono occupato con. 〇〇(私は〇〇で忙しいです)

「私は〇〇で忙しいです」はイタリア語で「Sono occupato con 〇〇.(ソノ オックパート コン 〇〇)といいます。女性が言う場合は「Sono occupata con 〇〇.(ソノ オックパータ コン 〇〇)」となります。

例文

Sono occupato con la scuola.(ソノ オックパート コン ラ スクオーラ)
私は学校で忙しいです。

スポンサーリンク

Sono occupato a 〇〇.(私は〇〇をするので忙しいです)

「私は〇〇をするので忙しいです」はイタリア語で「Sono occupato a 〇〇.(ソノ オックパート ア 〇〇)」といいます。女性が言う場合は「Sono occupata a 〇〇.(ソノ オックパータ ア 〇〇)」となります。

例文

Sono occupato a fare i compiti.(ソノ オックパート ア ファーレ イ コーンピティ)
私は宿題をするので忙しいです

Ho tante cose da fare. (私はやることがたくさんあります)

「私はやることがたくさんあります」はイタリア語で「Ho tante cose da fare.(オ タンテ コーゼ ダ ファーレ)」といいます。

Sono successe varie cose.(私には色々なことが起こった)

「私には色々なことが起こった」はイタリア語で「Sono successe varie cose.(ソノ スッチェッセ ヴァリエ コーゼ)」といいます。動詞「Succedere(スチェーデレ:起こる)」を使った表現です。

È caotico.(私はばたばたしてる)

「私はばたばたしてる」はイタリア語で「È caotico.(エ カオーティコ)」といいます。女性が言う場合は「È caotica.(エ カオーティカ)」となります。「Caotico」は「Chaos(カオス)」のイタリア語です。

Non ho tempo.(私には時間がありません)

「私には時間がありません」はイタリア語で「Non ho tempo.(ノン ノォ テンポ)」といいます。

まとめ

大きな環境の変化があるときは無理をせず。これらのフレーズを使いながら徐々にイタリアの空気に身体を慣らしていきましょう。

ebook「英語フレーズ100選」を無料配布中!【期間限定】

留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。
ご希望の方はebookダウンロードページから申請ください。

スポンサーリンク

短期留学でTOEIC300点アップ!

留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。

  • 語学留学を成功させる方法
  • 語学学校の仕組み
  • 日本でやるべき準備
  • 留学生活で使える英語
  • 日本でやれる英語の勉強方法

これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。

この記事に関するキーワード

この記事を書いた人

Alitalia
Alitalia

アメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。お料理と旅行・美味しいものの食べ歩きが大好きです♡特に大好きなカフェやスイーツ、お土産を探すのが大好きなので、おすすめ情報をたくさん発信できたらと思います☆゚・:,

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!

語学留学
無料ライン相談