Kuriのアイコンです

Kuri

12歳からフランス、イギリス、イタリアに留学し、語学留学、大学留学、大学院留学、と様々な留学を経験。ロンドンの語学学校に務めた後、現在はフランスの大学院で語学学習についての博士論文を書いています。

http://ameblo.jp/vindalsace/
  • 記事作成数:26
  • 閲覧数:34147

書いた記事/作ったまとめ

  • 留学は環境が大事!3年間フランスに留学してもフランス語が全くできなかった話

    「留学をしたら語学ができるようになる」「留学が語学上達の最適な方法だ」と言われていますが、本当にそうでしょうか?確かに、留学をすれば現地の人との交流ができ、学習言語を使う機会が多く、結果として言語学習上達に繋がりますが、そのような環境にいなければ、実際に語学の上達につながらないこともあります。今回は中学の3年間をフランスで過ごしたにも関わらず、全くフランス語が上達しなかった筆者の体験談をご紹介します。

    Kuri 1557 view
  • 語学力アップは期待できる?中高生の短期語学留学の効果と将来的な影響

    以前、筆者は夏休み、冬休み、春休みと3回に渡り、イギリスへ短期語学留学に来る中高生の現地サポートをするグループリーダーの仕事をしており、そこで1グループ8人〜15人、計30人ほどの中高生に出会いました。それから数年が経ち、成長した彼らから送られてくる進路報告には、ある共通点が。ここでは、そのような筆者の体験から見えてきた、中高生の短期語学留学の効果と、中高生での留学経験が、その後の彼らにどんな影響を与えたのかについてお伝えします。

    Kuri 1445 view
  • 留学先で現地の友達作り。フランス留学での現地学生との交流事情

    留学の利点は現地の知り合いができて、リアルな学習言語を使用する機会があること、自国にいるよりもその外国語を使用する機会が多いこと、というのがあります。ですがフランスに来た日本人学生は簡単にフランス人の友達ができているのでしょうか?ここでは、実際にフランスへ留学している日本人学生3人に聞いた、現地での外国人との交流事情についてお伝えします。

    Kuri 375 view
  • 「@2m1」ってどんな意味?フランス語でよく使われるSMS・メールの略語13選

    フランスでも多くの人がメールやSMS(ショートメッセージ・メッセ)を使っていますが、日本語や英語でも独自の略語が使われるように、フランス語にも独特の書き方があります。このせいでフランスの若者がフランス語をきちんと書けなくなったと大人が嘆いている傾向もありますが、ここではフランスでよく使われるメールやSMSの略語などをご紹介します。

    Kuri 787 view
  • これも日本食?海外でも簡単に作れる洋風な日本食3選

    海外に行くと、特に住み始めたときには周りから「日本食作って」と頼まれることがあります。ですが、やはり外国の人の方は寿司や天ぷらなど、典型的な日本食を想像するようですが、私たちが普段洋食と呼んでいるものの中には外国に存在しない、日本食があります。欧米人の人にしたら典型的な日本食よりも、そういう洋風日本食の方が食べやすいかもしれません。今回はそんな洋風日本食をご紹介します。

    Kuri 2881 view
  • 日本の大学にいながら外国人留学生と国際交流する方法<実践編>

    以前、日本の大学が積極的に外国人留学生を受け入れている現状や、実際に日本へ留学したことのある外国人留学生の声などをご紹介しました。ここでは、より実践的な日本国内での外国人留学生との国際交流についての方法をお伝えします。

    Kuri 2535 view
  • 新鮮な食材が豊富!フランス・アルザス地方のマルシェ(市場)に行ってみた

    フランスにはマルシェ(市場)が多く、農家直売の新鮮な野菜や乳製品、肉などが購入できます。もちろんスーパーで買うよりも高いものたくさんありますが、品質はお墨付き。お店の人と話しながら買い物をして、フランス語の勉強にもなります。そんなフランスのマルシェでは、どんなお店が出ているのでしょうか。ここでは、筆者が住むフランス・アルザス地方のマルシェの様子をご紹介します。

    Kuri 319 view
  • ドイツとの国境!フランス・アルザス地方に伝わる伝統料理6選

    フランスの東側に位置しているアルザス地方は、ドイツとの国境にあり、かつては戦争でドイツ領になったことがある地域です。そのような背景もあり、通常思い浮かべるフランス料理とは異なる、独特なアルザス料理がたくさんあります。今回は上品そうなフランス料理とはちょっと違った、ドイツの影響も多く受けているアルザス料理をご紹介します。

    Kuri 783 view
  • 日本にいながら国際化?留学を検討中の大学生が日本でできる国際交流のヒント

    日本の大学では、外国人留学生の受け入れを結局的に行なっている大学も多く、彼らと交流をすることで、留学の目的のひとつである「国際交流」を日本国内で行うことが可能です。ここでは、実際に日本に留学をしたことのある複数の外国人から聞いた話を基に、彼らがどんな日本の留学生活を送っていたのか、また、どのように感じていたのかをお伝えし、日本国内でできる国際交流のヒントについてお伝えいたします。

    Kuri 2267 view
  • ボルドーやブルゴーニュだけじゃない!フランス・アルザス地方のワイン「アルザスワイン」とは?

    フランスのワインと言えば、ボルドーやブルゴーニュ、シャンパンなどが有名ですが、フランス・アルザス地方にはワイン街道もあり、多くの白ワインがあります。今回はそんなアルザスワインを筆者の体験を元にご紹介します。

    Kuri 610 view
  • フランスからドイツまでで国境を超えてお買い物?ストラスブールからドイツまでトラムが開通!

    2017年4月29日、フランス・ストラスブールのトラム(路面電車)がお隣の町、ドイツのケール(KEHL)まで開通しました。そのお祝いで4月29日、30日はストラスブール市内からケールまで無料でトラムに乗ることができ、その周りではちょっとした催し物が開催されていました。せっかくなので筆者も乗ってみたのですが、皆さん同じことを考えるもので、この街には珍しく、東京の満員電車のようなトラムに乗ることになりました。

    Kuri 593 view
  • フランスの大学の学生寮ってどんな感じ?ストラスブールの大学寮事情

    フランスの大学に交換留学生として留学すると、大学寮に入れることが多いです。留学生の多くは先輩に聞いて寮を選んでいるようです。では実際にどんな寮があるのでしょうか。ストラスブールの大学寮をちょっと覗いてみましょう。

    Kuri 712 view
  • フランスの大学院博士課程(文系)ではどんな勉強をするの?

    大学院博士課程に入学すると、基本は指導教官の元、論文や研究を進めていきます。私の場合は文系なので、どちらかと言うと自分で勉強し、文献を読み、調査をし、たまに指導教官に会う、という日々です。理系の場合は研究室などがありチームで研究を続けながら、論文を書いていくのが一般的です。ここでは文系の場合の大学院博士課程の勉強について、筆者の体験談をもとに、どのようなものなのかをご紹介します。

    Kuri 811 view
  • 【動画あり】なぜフランス・ストラスブールに留学?日本人留学生に聞いてみた

    フランスのアルザス地方にある街、ストラスブール。ここでは多くの日本人留学生が留学しております。そんなストラスブールに留学中の日本人学生へインタビューをしている動画「TUは何しにアルザスへ?」がYoutubeで公開されましたので、動画をご紹介しつつ、日本人留学生がなぜストラスブールに留学したのか、ここで何をする予定なのかなど、リアルな声を聞いてみましたのでご紹介します。

    Kuri 388 view
  • ドイツもスイスも日帰り?ストラスブールから日帰り〜1日2日のおすすめ旅行先5選

    ストラスブールはフランスですが、国境近くの町なので、国内旅行感覚で他の国に行けるのが魅力です。1泊2日あれば電車で気軽に行ける外国旅行などをご紹介します。

    Kuri 854 view
  • 海外で外国人から「日本食を作って!」と頼まれたときにできる簡単な日本食3選

    海外に行くと、周りから「日本食作って!」と頼まれることがあります。最近は特に日本食ブームですし、お寿司、天ぷら以外にも日本食があります。「そんなことを言っても、材料が…」なんて思いますが、ここでは海外(特にヨーロッパ)でも簡単に手に入る材料で、簡単に作れる日本食をご紹介します。

    Kuri 3087 view
  • 口コミだけで広がる「秘密」の日仏交流会!ストラスブールの欧日異文化友好会「RAMEN」とは?

    海外留学をしたときに、実は意外と現地の学生の友達を作ったり、一緒に出かけたり、交流をすることが難しいと感じる方も少なくはないのではないでしょうか。特に語学学校では当たり前ですが、クラスメートは全員外国人で、現地の人に会える機会も少ないです。フランス・ストラスブール大学には「秘密」の日仏交流会があります。なぜ秘密なのかと言うと、どこにも告知、宣伝されておらず口コミとメンバーの紹介だけで広がっている会だからそう呼ばれております。今回はそんなストラスブールにある日仏交流会をご紹介します。

    Kuri 575 view
  • 10校以上の語学学校留学経験者が語る!語学学校の授業内容と学校選びポイントとは?

    語学留学をする際、どうやって語学学校を選べば良いのか、これまでにイギリス、アイルランド、フランス、スペイン、イタリアに短期語学留学をし、10校以上の語学学校に通った筆者の体験を基に、語学学校の授業内容や語学学校を選ぶときのポイントなどをお伝えします。

    Kuri 2013 view
  • 複数の言語を話す「マルチリンガル」「ポリグロット」とは?

    海外に留学すると、英語だけでなく3言語、4言語を話すマルチリンガルの学生がいてカルチャーショックを受けることがあります。彼らは何故複数の言語を話すことができるのでしょう。マルチリンガル、ポリグロット(多言語使用者)とは、一体どのような人たちなのかご紹介します。

    Kuri 2691 view
  • 日本文化を紹介するフランス人ユーチューバー5選

    フランスではJapan Expoを始め、多くの日本に関連したイベントが開催されるなど、日本文化に興味のある人が非常に多いです。そんな中、日本文化などを紹介するフランス人YouTuber(ユーチューバー)も増えてきました。彼らは一体どんな風に日本を紹介しているのでしょうか。ここではそんなフランス人ユーチューバーをご紹介します。

    Kuri 2249 view

留学希望者におすすめ各国の留学情報を徹底解説!