スポンサーリンク
細かいニュアンス別！「つくる」にまつわるフランス語９選
日本語の「作る」「創る」「造る」同様、フランス語にも微妙な使い分けがあります。ここでは、そんな「つくる」にまつわる、フランス語の単語の数々をご紹介します。
ebook「英語フレーズ100選」を無料配布中！【期間限定】
留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。
ご希望の方はebookダウンロードページから申請ください。
Faire
「Faire」は、最も基本的な「物を作る」を意味するフランス語です。どの動詞を使うか迷ったら、ひとまず「Faire」を使えばOKです。
例文
- Faire à manger.（フェアー ア モンジェー / 料理する）
- Faire un passeport.（フェアー アン パスポート / パスポートをつくる）
Produire
「Produire」は「生産する・製造する」といった意味のフランス語。英語の「Produce（プロデュース）」にあたるフランス語です。
例文
- Produire le vin.（プロドゥイー ル ヴァン /ワインを醸造する）
Composer
「Composer」は「構成する・作成する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
- Composer une musique.（コンポゼー ユヌ ミュージック / 作曲する）
- Composer une salade.（コンポゼー ユヌ サラッドゥ / サラダを作る）
Construire
「Construire」は「建設する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
- Construire une maison（コンストゥリィー ユヌ メゾン / 家を建てる）
Fonder
「Fonder」は「設立する・創設する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
- Fonder une famille.（フォンデェー ユヌ ファミィー / 家族を作る）
スポンサーリンク
Créer
「Créer」は「創り出す」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
Créer un site internet.（クリエー アン シット アンテルネット / ウェブサイトをつくる）
Inventer
「Inventer」は「発明する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
- Inventer des solutions.（アンヴォンテー デ ソルーシィオン / 解決案を見つける）
Fabriquer
「Fabriquer」は「形作る・造成する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
Fabriquer des jouets.（ファブリケー デ ジュエ / おもちゃを作る）
Organiser
「Organiser」は「企画する」といった意味のフランス語。以下のように使います。
例文
Organiser une soirée.（オーガニゼー ユヌ ソワレー / パーティーを企画する）
最後に
以上、「つくる」にまつわるフランス語をご紹介しました。まずは「Faire」から練習し、慣れてきたらどんどん別の単語も取り入れてみてください。
ebook「英語フレーズ100選」を無料配布中！【期間限定】
留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。
ご希望の方はebookダウンロードページから申請ください。
短期留学でTOEIC300点アップ！
留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP！語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。
- 語学留学を成功させる方法
- 語学学校の仕組み
- 日本でやるべき準備
- 留学生活で使える英語
- 日本でやれる英語の勉強方法
これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。