１．Le journal des enfants

子供向けのニュースサイトです。一つの記事が短く簡素にまとまっており、理解しやすいと思います。記事のトピックを日本語のニュースサイトで内容を確認すると、自分が分かるフランス語の単語で、内容が分かります。

Le journal des enfants Webサイト

２．Courrier international

フランスの国際ニュースサイトです。写真が大きく、記事が短くまとめられているので、読みやすいです。

３．Le Monde

フランスを代表する新聞です。きれいなフランス語が使われているので、おすすめです。全てを理解するのは難しいのですが、インターネットのLe Mondeのサイトのカテゴリーでは、特に文化欄が読みやすく、読み始めにはとても良いと思います。ゴシップ的な記事は気軽に読めて楽です。

スポンサーリンク

4. Le Figaro

こちらもフランスを代表する新聞です。筆者はLe Mondeの無料ネット版の記事を愛用してますが、他の新聞で同じ記事をどう書いているか、興味がある記事だけLe mondeの記事を比べるのに使っています。Le mondeよりサイトが分かりにくいので、1つか2つの記事を拾い読みの方が楽だと思います。

無料の新聞も活用しよう

フランスの大きな街では道で配布していたり、駅に置いてある新聞があります。筆者はリヨンの駅でよくもらってきて、最初は0のフランス語能力だったので、無料の新聞のテレビ欄やスターのゴシップを眺めていました。メッスの駅にもあるので、最近も時々もらってきて眺めています。街によって、無料の新聞が違うので、自分の街の駅を探してみると良いと思います。

まとめ

フランスにいると、ニュースを読むことがとても大事だと分かります。最初の頃の筆者は「mort（死）」の文字をニュースサイトでたくさん見ましたが、あまり気にもとめていなかった言葉だったので、辞書で調べませんでした。

その後、近所の人が亡くなり、この言葉を使った会話を何度も私にしたので、そのときに「Mort」は死という意味なのだと、辞書を見なくても頭にインプットされました。

このように、ニュースを見て覚えようと無理にしなくても、いつも見ている単語は、テレビやドラマ、ニュース、日常生活の中で、突然、頭にインプットされる機会があります。大事なのは、一度にすべての単語を分かろうとせず、毎日文章を読んで、目を慣れさせることが大事だと思いました。