１．◯時半

「◯時半」は英語で「half past ◯」と言います。もちろん「six thirty」などと言っても間違いではありませんが、「half past ◯」も覚えておいたほうが便利です。ちなみに、イギリス英語ではこの「past」を落として、「half ◯」と言うことも多々あります。

（例）
９時半 ⇒ half past nine
深夜１２時半 ⇒ half past midnight

２．◯時１５分、◯時４５分

「◯時１５分」は英語で「quarter past ◯」、「◯時４５分」は「quarter to ◯」と言います。「quarter」は、もともと「１／４」という意味の単語で、時計を考える場合は１時間の１／４、つまり１５分を意味します。

イメージとしては、◯時１５分は「◯時からquarter過ぎた（past）状態」、◯時４５分は「◯時まであと（to）、quarterある状態」と考えます。なお、アメリカ英語では「past」の代わりに「after」が、「to」の代わりに「before」「unil」「till」も使われます。

（例）
９時４５分 ⇒ quarter to ten
１時１５分 ⇒ quarter past one

３．◯時５分、◯時５０分など

２の表現方法を応用すると、「◯時５分」「◯時５０分」などの時間も簡単に表現できます。

（例）
９時０５分 ⇒ five past nine
１時５０分 ⇒ ten to two

スポンサーリンク

４．◯時ちょうど

「◯時ちょうど」は英語で「at ◯sharp」「exactly at ◯」「◯o’clock」などと言います。

（例）
９時ちょうど ⇒ at nine o’clock sharp
１時ちょうど ⇒ at exactly one

５．その他

１の例にも登場しましたが、「深夜１２時」は英語では「midnight」です。逆に、「正午（昼１２時）」は英語では「noon」。「twelve o’clock」よりも、これらの表現の方が頻繁に使われるように感じます。

また、英語では日本のように「２１時」「１３時」などの２４時間表記をしないので注意が必要です。午前／午後は「AM」「PM」で区別します。

まとめ

日本語と少し違うところがあって、慣れるまで戸惑いがちな時間の表現。これを機会に表現の幅を増やして、時間を聞かれたときにカッコよく答えられるようになりましょう。