「カーディフ・インドア・マーケット」って？

カーディフ（Cardiff）は、30万人以上の人口を擁するウェールズで最大の都市。ロンドンから西に250キロ程度の位置にあります。公用語は英語とウェールズ語になります（そのため、道路標識などはすべてこの2か国語で書かれています）。運河に面するこの街は、たくさんの歴史的建造物、ローカルが和気あいあいとお酒を交わすパブ、大型のショッピングモールなどが立ち並ぶ、現在と過去が融合する街です。

そんなカーディフの街の中心部にある「カーディフ・インドア・マーケット」は、独立系カフェ、穴場レストラン、食料品店、お土産や中古本・CDなどを扱うお店がひしめき合う、とっても変わったマーケット群。マーケットの1つは、2階建てになったとてもユニークな建築様式。迷路のようなこのマーケットには、どこかレトロな雰囲気が漂います。

今回は、このマーケットを散策したレポートをお届けしたいと思います。

カーディフ・インドア・マーケットの詳細情報
住所：High and Trinity Streets, Cardiff, Wales
入場：無料
トリップアドバイザーの紹介ページ

キャッスルアーケード

カーディフのマーケット群の1つであるキャッスルアーケード（Castle Arcade）は、このマーケット群の中でも一番レトロで独特の雰囲気があるマーケット。マーケットとは言っても、路上などで開催されている普通のマーケットと比べると、とてもファンシー（おしゃれ）なものです。キャッスルアーケードは、ガラス天井の屋内型施設で、内部は2階建になっています。

ボタン専門店「Claire Grove Buttons」

マーケットに入ると、まず目に入ったのがこのボタン屋さんでした。店内には、数えきれないほど多種多様なボタンが所狭しと並べられています。どうやら手芸が趣味と思われるローカルのおばさまたちが次から次へとご来店。小物好きな日本人の女の子には、たまらないお店でしょう。

レトロな味のある古本屋さん

先ほどのボタン屋さんのすぐ近くには、レトロな雰囲気満載の古本屋さんがありました。店内には、探している本を見つようと、じっくりと棚を眺めているお客さんの姿がありました。

ヘアサロン

マーケットの曲がり角には、カフェと、ヘアサロンがありました。何とも素敵なロケーションですね。

２階建のマーケット

先程もご紹介したように、こちらのマーケットは2階建になっています。もちろん、2階に登ることも可能。上から見たマーケットは、こんな感じでした。

スポンサーリンク

「カーディフマーケット」

「カーディフ・インドア・マーケット」のメインのマーケットとなるのが、こちらの「カーディフマーケット」。お土産、小物、カード、古本などを扱うお店もありますが、メインは食料品（魚、肉、パン、惣菜、野菜など）のお店になります。

フレッシュな食材が揃う野菜屋さん

ローカルの人々も野菜を買い求めていました。

ウェールズの伝統のお菓子「ウェルシュ・ケーキ」

マーケット内のベーカリーでは、通常のパンやサンドイッチ、デニッシュなどの他、「ウェルシュ・ケーキ」と呼ばれる、ウェールズの伝統のお菓子も買うことができます。

もちろん、新鮮な魚介類などが買える魚屋さんもあります。鮭のアラなど、コアなアイテムも並んでいました。

まとめ

雨の日でも楽しめる、屋内型マーケット「カーディフ・インドア・マーケット」。カーディフにお越しの際は、ぜひ足を運んでみてください。