主な種目のイタリア語

１．陸上競技

陸上競技はイタリア語で「Atletica（アトレーティカ）」といいます。中でもマラソンは、チケットが無くても観戦できる人気種目。マラソンはイタリア語で「Maratona（マラトーナ）」といいます。

２．水泳（全般）

水泳はイタリア語で「Nuoto（ヌオート）」といいます。イタリアでは水泳は人気種目のため、代表的な分野についてもご紹介します。

飛び込み

飛び込みはイタリア語で「Tuffi（トゥッフィ）」といいます。

アーティスティックスイミング（シンクロナイズドスイミング）

アーティスティックスイミングはイタリア語で「Nuoto artistico（ヌオート アルティスティコ）」といいます。しかし、旧称の「Nuoto sincronizzato（ヌオート シンクロニッザート：シンクロナイズドスイミングのイタリア語訳）」の方が一般的です。

水球

水球はイタリア語で「Pallanuoto（パッラヌオート）」といいます。Palla（ボール）とNuoto（水泳）の2つのイタリア語が組み合わさってできた言葉です。

３．体操（全般）

体操はイタリア語で「Ginnastica（ジンナースティカ）」といいます。

４．トライアスロン

トライアスロンはイタリア語で「Triathlon（トリアスロン）」といいます。イタリア語で数字の3は「Tre（トレ）」。3種目行うTriasthlonの単語を形作る単語となっております。

５．バレーボール/ビーチバレー

バレーボールはイタリア語で「Pallavolo（パッラヴォーロ）」といいます。「Palla（ボール）」と「Volo（飛ぶ）」というイタリア語が組み合わさってできた語です。但し、バレーボールは英語の「Volley」が一般的。もビーチバレーも、ほぼ英語の「Beach volley」が使われています。

６．ハンドボール

ハンドボールはイタリア語で「Pallamano（パッラマーノ）」といいます。「Palla（ボール）」と「Mano（手）」というイタリア語が組み合わさってできた語です。

７．テニス

テニスはイタリア語で「Teniss（テッニス）」といいます。（英語と同じ）

８．卓球

卓球はイタリア語で「Teniss tavolo（テッニス ターヴォロ）」といいます。Tavoloは「テーブル」という意味のイタリア語です。

９．ホッケー

ホッケーはイタリア語で「Hockey（ホーケイ）」といいます。（英語と同じ）

１０．カヌー

カヌーはイタリア語で「Canoa（カノア）」といいます。

１１．ボート

ボートはイタリア語で「Canotaggio（カノタッジォ）」といいます。カヌーと違い、後ろに進む競技です。

１２．セーリング（ヨット）

セーリングはイタリア語で「Vela（ヴェーラ）」といいます。

１３．サッカー

サッカーはイタリア語で「Calcio（カルチョ）」といいます。

１４．ラグビー

ラグビーはイタリア語で「Rugby（ルグビ）」といいます。（英語と同じ）

１５．レスリング

レスリングはイタリア語で「Lotta（ロッタ）」といいます。

１６．フェンシング

フェンシングはイタリア語で「Scherma（スケールマ）」といいます。

１７．テコンドー

テコンドーはイタリア語で「Taekwondo（タァエクォンド）」といいます。（英語と同じ）

１８．柔道

柔道はイタリア語で「Judo（ジュード）」といいます。（日本語と同じ）

１９．ボクシング

ボクシングはイタリア語で「Pugilato（プジラート）」といいます。イタリア語で握りこぶしは「Pugno（プンニョ）」。こぶしで戦うボクシングを形作る単語となっております。

２０．自転車

自転車はイタリア語で「Ciclismo（チクィーズモ）」といいます。自転車競技はマウンテンバイクやBMXなどさまざまですが、たいていが英語で通じます。

２１．ウエイトリフティング

ウエイトリフティングはイタリア語で「Sollevamento pesi（ソレヴァメント ページ）」といいます。「Sollevare（持ち上げる）」と「Peso（重量）」というイタリア語が組み合わさってできた語です。

２２．バドミントン

バドミントンはイタリア語で「Badminton（バッドミントン）」といいます。（英語と同じ）

２３．バスケットボール

バスケットボールはイタリア語で「Pallacanestro（パッラカネストロ）」といいます。「Palla（ボール）」と「canestro（かご）」というイタリア語が組み合わさってできた語です。

２４．アーチェリー

アーチェリーはイタリア語で「Tiro con l'arco（ティーロ コン ラァルコ）」といいます。Tiroの原形は動詞の「Tirare（ティラーレ）」。「（ドアなどを）引く・引っ張る」という意味のイタリア語で、イタリアではお店のドアに書かれている単語の定番です。

２５．射撃

射撃はイタリア語で「Tiro（ティーロ）」といいます。

２６．ゴルフ

ゴルフはイタリアでも「Golf（ゴールフ）」といいます。（英語と同じ）

２７．馬術

馬術はイタリア語で「Equitazione（エクイタツィオーネ）」といいます。

２８．近代五種

近代五種はイタリア語で「Pentathlon moderno（ペンタスロン・モデールノ）」といいます。

スポンサーリンク

東京２０２０新種のイタリアでの呼ばれ方

２９．野球 / ソフトボール

野球はイタリア語で「Baseball（ベースボル）」といいます。ソフトボールはイタリア語で「Softball（ソフトボル）」といいます。（ともに英語と同じ）

３０．空手

空手はイタリア語で「Karate（カラテ）」といいます。（日本語と同じ）

３１．スケートボード

スケートボードはイタリア語で「Skateboad（スケートボード）」といいます。（英語と同じ）

３２．スポーツクライミング

スポーツクライミングはイタリア語で「Arrampicata Sportiva（アッランピカータ スポルティヴァ）」といいます。

３３．サーフィン

サーフィンはイタリア語で「Surf（サーフ）」といいます。

まとめ

イタリアでもTOKYO2020を前に、オリンピック関連の話題が新聞やニュースを飾る機会も増えてきました。今後も、現地より、オリンピッ関連の生きたイタリア語をご紹介できればと思います。