飛行機編

１．ベビーカー

ベビーカーはイタリア語で「Passeggino（パッセッジーノ）」といいます。

２．離乳食

離乳食はイタリア語で「Alimenti per l'infanzia（アリメンティ ペル リィンファンツィア）」といいます。但し、普段の会話では俗語の「Pappa（パッパ）」が一般的です。

３．哺乳瓶ウォーマー

哺乳瓶ウォーマーはイタリア語で「Scaldabiberon（スカッダビベロン）」といいます。

４．チャイルドシート

チャイルドシートはイタリア語で「Seggiolino（セッジョリーノ）」といいます。飛行機用だけでなく車用も、すべてSeggiolinoです。

例文

Posso portare il passeggino in aereo?
ベビーカーを持って搭乗することはできますか？

Posso portare gli alimenti per l'infanzia a bordo in aereo?
離乳食を持って搭乗することはできますか？

In aereo, serve un seggiolino?
機内でチャイルドシートを借りられますか？

「Posso portare 〇〇?」は「〇〇を持っていってもいい？」という意味のイタリア語。単語を入れ替えることで便利に使えるフレーズです。

ホテル編

５．ベビーベッド

ベビーベッドはイタリア語で「Culla（クッラ）」といいます。

６．ベビーシッターサービス

ベビーシッターサービスはイタリア語（英語）で「Baby sitting（ベビーシッティング）」といいます。

７．ベッドフェンス

ベッドフェンスはイタリア語で「Spondine anticaduta（スポンディーネ アンティカドゥータ）といいます。

８．ベビーバス

ベビーバスはイタリア語で「Vaschetta per neonati（ヴァスケッタ ペル ネオナーティ）」といいます。

９．補助便座

子供用の補助便座はイタリア語で「Riduttore Water（リドゥットーレ ウォーター）」といいます。

例文

Come posso prenotare una culla?
ベビーベッドの予約はどうやってすれば良いですか？

Fino a quale età i bambini soggiornano gratis?
子供は何歳まで無料で泊まれますか？

Sono previste riduzioni per i bambini?
子供向けの割引はありますか？

C'è un servizio di baby sitting?
ベビーシッターのサービスはありますか？

Posso visitare 〇〇 con un bambino piccolo?
〇〇を小さい子連れで観光することはできますか？

「C'è 〇〇?」は「〇〇はありますか？」という意味のイタリア語。単語を入れ替えることで便利に使えるフレーズです。

スポンサーリンク

観光編

１０．おむつ交換台

おむつ交換台はイタリア語で「Fasciatoio（ファッシャトイオ）」といいます。

１１．キッズルーム

キッズルームや子供用の遊び場はイタリア語で「Parco giochi（パルコ ジョッキ）」といいます。

１２．授乳室

授乳室はイタリア語（英語）で「Nursery（ヌァサリ）」といいます。日本同様、お手洗いに併設されている場合がほとんどです。

１３．ベビーチェアー

ベビーチェアー（食事用のテーブル付きの椅子）はイタリア語で「Seggiolino da tavolo（セッジョリーノ ダ ターヴォロ）」といいます。

１４．子供用の食器とカトラリー

子供用の食器とカトラリーはイタリア語で「Stoviglie e posate per bambini（ストヴィリエ エ ポザーテ ペル バンビーニ）」といいます。

例文

Posso entrare i bambini 〇 anni?
〇歳の子は中へ入ることができますか？

È possibile noleggiare un passeggino per bambini?
ベビーカーを借りる（賃借り）ことはできますか？

Posso entrare con il passeggino?
ベビーカーに乗せたままで中に入ることはできますか？

Posso lasciare il passeggino fino alle tre questo pomeriggio?
ここにベビーカーを午後3時まで預けることはできますか？

「Posso 〇〇？」は「〇〇してもいいですか？」という意味のイタリア語。単語を入れ替えることで便利に使えるフレーズです。

まとめ

ご家族が小さいお子様を連れて滞在先に遊びに来る予定の方、また子連れでイタリア旅行を計画されている方も、是非便利にご活用ください。