テレビ番組表

テレビ番組表はイタリア語で「Programmi tv（プログラッミ ティ ヴ）」といいます。たいていのテレビのリモコンに「Programmi」と書かれたボタンが付いており、押せば番組表が画面に映し出されます。ただし、お国柄も相まってか（？）かなりざっくりしたものですのであしからず。

ニュース

ニュースはイタリア語で「Telegiornale（テレジョルナーレ）」や「Notizie（ノティツィエ）」といいます。英語の「News（ニュース）」も一般的。特に平日の朝は、各局日本のように報道番組がたくさん流れています。

ドラマ

ドラマはイタリア語で「SerieTV（セリエ ティ ヴ）」といいます。イタリア人もドラマが大好き！年間視聴率トップ10は、たいてい音楽番組・サッカー・ドラマのいずれかが獲得しています。

バラエティ

バラエティ番組はイタリア語で「Spettacolo（スペッターコロ）」や「Intrattenimento（イントラッテニメント）」といいます。もちろんこの中に「クイズ（Quiz）」「トークショー（Talent show）」など細かな分類があり、多くが英語名で呼ばれています。

テレビショッピング

テレビショッピングはイタリア語で「Televendite（テレヴェンディーテ）」といいます。日本では夜中を中心にやっているテレビショッピングですが、イタリアではそれだけを一日中放送しているチャンネルもたくさんあります。

アニメ

アニメはイタリア語で「Cartoni animati（カルトーニ アニマーティ）」といいます。

スポンサーリンク

ドキュメンタリー

ドキュメンタリー番組はイタリア語で「Documentario（ドクメンタリオ）」といいます。

料理番組

料理番組はイタリア語で「Cucina（クッチーナ）」といいます。イタリア人はたいていマンマから料理を教わると言われていますが、それ以外では料理番組を参考にする人が多いと言われています。日本のような料理教室に通う人は稀。ゆえに、料理番組は各局力を入れて放送しています。

音楽番組

音楽番組はイタリア語で「Musica（ムージカ）」といいます。イタリアには日本のレコード大賞と紅白歌合戦を合体させたような、一大音楽番組「サンレモ音楽祭（Festival di Sanremo）」というものがあり、たいていその年の視聴率ナンバーワンはサッカーか、このサンレモ音楽祭が獲得します。

スポーツ

スポーツはイタリア語で「Sport（スポルト）」といいます。但し、一番人気のサッカーだけは「Calcio（カルチョ）」という、別のカテゴリーになっていることがほとんど。サッカーは言わずもがな、とにかく大人気で例年視聴率トップ10の4〜5割はサッカーが占めております。

ミサ

ミサはイタリア語で「Santa messa（サンタ メッサ）」といいます。ニュース番組の中に組み込まれていることもありますし、日曜日の午前中や祝祭日の際は何時間も中継が流れていることもあります。イタリアならではのチャンネルだと思うので、是非滞在中はチェックしてみてください。

まとめ

旅行者の皆様も本記事を頼りに、是非ホテルでイタリア語番組をチェックして旅情を高めてみてはいかがでしょうか？に参考になれば幸いです。