チェックイン時に使えるフレーズ

１．チェックインお願いします。

Il check‐in, per favore.
イル チェックイン ペルファボーレ）

イタリアでも英語の「チェックイン（チェックアウト）」という語は通じます。中規模以上のホテルの場合、英語が出来るスタッフが常駐していることも多いので、やり取りの序盤でつまずいてしまった場合は無理せず「Do you speak English?（英語を話せますか？）」と尋ねるのもアリです。

２．クレジットカードでの支払いは可能ですか？

Posso pagare con la carta di credito?
ポッソ パガーレ コン ラ カルタ ディ クレディート）

カルタ ディ クレディート（クレジットカード）は英語の「クレジットカード」でも通じます。

３．フリーWi-fiはありますか？

Avete il Wi-fi free?
アヴェテ イル ワイファイ フリー

イタリアでも英語の「フリーWi-fi」という語は通じます。チェックイン時にスタッフ側から案内してもらえることも多いです。

４．朝食は宿泊代に含まれていますか？

La colazione è inclusa？
ラ コラツィオーネ エ インクルーザ

５．朝食（サービス）は何時からはじまりますか？

A che ora viene servita la colazione?
ア ケ オラ ヴィエネ セルヴィータ ラ コラツィオネ

６．延泊できますか？

Posso prolungare il mio soggiorno?
ポッソ プロルンガーレ イル ミオ ソッジォルノ

滞在中に使えるフレーズ

７．部屋を掃除してもらえますか？

Può pulire la camera, per favore?
プォ プリーレ ラ カメラ ペルファボーレ

８．コピーをしてもらえますか？

Fotocopia, per favore?
フォトコーピア ペル ファボーレ

英語の「コピー」も通じます（例：コピー ペルファボーレ）。フロントでスマホの画面などを見せるとすぐに通じます。たいていはホテル専用のE-mailアドレスにデータを送り、スタッフに印刷してもらう流れとなります。

９．チェックアウト時刻は何時ですか？

A che ora è il check-out?
ア ケ オラ エ イル チェックアウト

１０．チェックアウト後荷物を預かってもらえますか？

Posso lasciare il bagaglio dopo il check-out?
ポッソ ラッシャーレ イル バガッリォ ドーポ イル チェックアウト

スポンサーリンク

トラブル時に使えるフレーズ

１１．鍵を部屋に置いてきてしまいました。（キー閉じ込みをしてしまいました。）

Ho lasciato la chiave nella camera.
オ ラッシャート ラ キアヴェ ネッラ カメラ

１２．電気がつきません。

La luce non funziona.
ラ ルーチェ ノン フンツィオーナ

調子が悪い（作動しない）ときに便利なフレーズが「non funziona.（ノン フンツィオーナ）」です。以下のようにも使えます。

１３．Wi-fiが繋がりません。

Il Wi-Fi non funziona.
イル ワイファイ ノン フンツィオーナ

１４．お湯が出ません。

Non c'è acqua calda
ノン チェ アックア カルダ

時間帯によって出にくいこともありますが、いつまで経っても満足に使用できない場合は尋ねてみてください。

１５．タクシーを呼んでもらえますか？

Può chiamarmi un taxi?
プオ キアマルミ ウン タクシー

１６．空港まで（タクシーで）いくらくらいですか？

Quanto costa per l'aeroporto?
クアント コスタ ペル ラエロポルト

１７．近くに日本食レストランはありますか？

C'è un ristorante giapponese qui vicino?
チェ ウン リストランテ ジァッポネーゼ クイ ヴィチーノ

日本人経営の店の場合、美味しい日本食が食べられるのはもちろん、トラブル時に助けてもらえる可能性も高いです。

その他お役立ちフレーズ（予約時など）

１８．チェックイン前に荷物を預かっていてもらえますか？

Posso lasciare il bagaglio prima del check-in.
ポッソ ラッシャーレ イル バガッリォ プリマ デル チェックイン

１９．ホテルに駐車場はありますか？

Ha un parcheggio questo Hotel?
ア ウン パルケッジォ クエスト オテル

ホテルのイタリア語は「Albergo（アルベルゴ）」ですが、英語の「ホテル（イタリアでは“オテル”と読みます）も一般的です。

２０．バスタブ付の部屋をお願い（予約）できますか？

Vorrei un bagno con la vasca?
ヴォレイ ウン バンニョ コン ラ ヴァスカ

まとめ

以上、イタリアでホテルに宿泊する際に使える便利なイタリア語をご紹介しました。

THE RYUGAKUでは、 その他にもイタリア語に関するさまざまな記事をアップしています 。合わせてチェックしてみて下さい。