タイム誌の記事に見る「Alan Rickman」~ハリーポッターに出演の名俳優の知られざる一面~

1907

View

先日、大人気の映画ハリーポッターシリーズに「スネイプ教授」役で出演していた俳優「Alan Rickman」(アラン・リックマン)が69歳で亡くなるという、とても悲しいニュースがありました。ここでは、『アラン・リックマンについて、あなたが知らなかった6つのこと』と題したタイム誌の記事について、日本語訳を交えながらその内容ご紹介します。

スポンサーリンク

今回ご紹介する記事の詳細

今回ご紹介するのは、2016年1月14日にタイム誌のオンライン版に掲載された記事「6 Things You Never Knew About Alan Rickman」(アラン・リックマンについて、あなたが知らなかった6つのこと)です。

映画好きなら知らない人はいないであろう、数々の映画に出演した素晴らしい俳優アラン・リックマン。この記事では、そのタイトル通り、名俳優であったアラン・リックマンについて、生前はあまり知られていなかったであろう6つのことを紹介しています。

1. He was a graphic designer.

(彼はグラフィックデザイナーだった)

ロンドンにあるthe Royal College of Art (RCA)でグラフィックデザインを専攻したアラン・リックマン。ロンドンで自らのスタジオも開き、本やアルバムのカバー、広告、雑誌のレイアウトからイラストまでを手がけていました。ただ、経済的にかなり窮屈だったため、小さなシアターで働くことに。これがきっかけで、演技の世界に入っていくこととなりました。

2. He injured himself during the first scene he shot for Die Hard.

(彼は映画「ダイハード」の最初のシーンの撮影で負傷していた)

アラン・リックマンが映画俳優としてのキャリアを築くことになった映画「ダイハード」。実は、なんとこの映画の最初のシーンの撮影中に、膝を負傷するというアクシデントに見舞われていたんだとか。「まだ1シーンも撮り終わってないのに!」と、ドクターに見てもらったあとすぐ撮影現場に戻ったとのこと。

3. He pranked Daniel Radcliffe on the set of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.

(彼は「ハリーポッターとアズカバンの囚人」のセットで、ダニエル・ラドクリフにいたずらをした)

ダニエル・ラドクリフのコメントにより、アラン・リックマンのナイスなユーモアのセンスが暴露されています。なんでも、大広間で子どもたちがみんな寝ているシーンの撮影で、ダニエルの寝袋に音の出る「おならマシン」を設置したとか。ダニエルの顔がアップになる、迫力ある場面で、このいたずらには一同爆笑したことでしょうね。

スポンサーリンク

4. He said he “never” watches himself on screen.

(彼は「絶対に自分自身をスクリーンで見ない」と言った)

これは意外ですね。自分の演技を変えてしまいたくないから、と理由が添えられています。

5. He said the Australian outback is the most beautiful place he has ever visited.

(彼は「今まで訪れた場所の中で最も美しい場所は、オーストラリアの奥地だ」と言った)

YouTubeのとあるチャンネルで、彼は「砂漠の中の自然のベルサイユ」だと語ったとのこと。

6. He loved birds.

(彼は鳥好きだった)

とあるテレビ番組で「鳥の群れを見るのが好きでね」と語っていたアラン・リックマン。意外な一面ですね。

まとめ

名俳優アラン・リックマンの意外な一面を垣間見ることができる、こちらの記事。興味のある方は、ぜひ全文を読んでみることをおすすめします。

<留学希望者向けのお勧め記事>

留学を検討している人はこちらの記事がお勧めです!
アメリカ留学なら ⇒ アメリカ留学
カナダ留学なら ⇒ カナダ留学
イギリス留学なら ⇒ イギリス留学
オーストラリア留学なら ⇒ オーストラリア留学
ニュージーランド留学なら ⇒ ニュージーランド留学
フィリピン留学なら ⇒ フィリピン留学

スポンサーリンク

おすすめ記事

  • 海外の幼児教育に興味ある人必見!オーストラリアでチャイルドケアボランティア

    子どもが大好きな人、海外の幼児教育に興味がある人にまさにピッタリのプログラムが「英語+チャイルドケアボランティア」です。今回は「英語+チャイルドケアボランティア」プログラムについて紹介します。

    運営チーム 2782 view
  • アメリカで銀行口座の開設方法!お勧めの銀行も紹介

    アメリカで留学生活をしていると、意外と身近で利用する機会が多い銀行!今回はアメリカで銀行の口座開設方法とオススメの銀行を紹介します!

    Yusuke 20962 view
  • なぜ、MBA?〜私がMBA留学を決意した3つの理由〜

    筆者は社会人の女性で、30歳を目前に、働きながらニューヨークでの留学を実現し、2015年5月にニューヨーク市立大学バルーク・カレッジでMBA(経営学修士)を取得しました。留学する理由、MBAを取得する理由は人それぞれですが、迷っている方の参考になればと思い、私がMBA留学を決意した動機やきっかけについてご紹介します。

    Sattyshamrock 5204 view
  • 科学・技術分野への大学院留学をサポートする団体「カガクシャ・ネット」とは?

    インターネット上に留学に関する情報が殆どない2000年から科学・技術分野の大学院留学に特化した情報発信及びネットワーク構築のサポートを目的として活動を続けるボランティア団体「カガクシャ・ネット」。今回は代表の武田さんにインタビューを行いました。

    運営チーム 3350 view
  • 「I'm fine」にはもううんざり?会話が弾む「How are you?」攻略法

    英語を勉強し始めて一番に習う、あまりにも有名な英語の挨拶、「How are you?」。もっとも無難な回答として、「I'm fine」が浸透していますよね。でも実際に留学中に出会う人たちみんなに「I'm fine」と答えるのは、なんか面白くない…そんなあなたに、実際に海外の人たちが使っている「How are you?」の返答集をご紹介します。

    きりん 5495 view

この記事に関するキーワード

この記事を書いた人

eplm
eplm

Tea drinker, painter, traveler, skier and yogi. アメリカ、カナダ、デンマークなどに居住。現在は翻訳の仕事をしながら、イギリス南西部の田舎町でパートナーとその家族との5人+1匹暮らし。