Che fai

「Che fai（ケ ファーイ）」は「何してるの？」という意味のイタリア語です。街で偶然会った人や電話の相手に「何してるの？」と聞くときによく使うフレーズ。

尻上がりにしなければ「何してるのさ！（何をやってるんだか！）」といった、落胆のフレーズとして使うこともできます。

Che noia

「Che noia（ケ ノイア）」は「うざーい！」や「退屈ー！」といった意味のイタリア語です。話の途中、イタリア人から言われないようご注意くださいね！

Che caro

「Che caro（ケ カーロ）」は「（値段が）高っ！」という意味のイタリア語です。高級レストランやブティックで大声で発するのはNGですが、青空市場などでは上手に使ってお買い物上手になりましょう。

Che caldo

「Che caldo（ケ カールド）」は「あつい！」という意味のイタリア語です。気温が暑いときも、食べ物などが熱いときも使える便利な言葉。夏は屋外で、冬は屋内のあちこちで聞こえてきます。

Che palle

「Che palle（ケ パーレ）」は「めんどくさっ！」や「邪魔くさっ！」といった意味のイタリア語です。使うのは控えた方が良いですが、めんどくさがり屋のイタリア人が発するお決まりのフレーズです。

スポンサーリンク

Che gioia

「Che gioia（ケ ジョイア）」は「やったー！」という意味のイタリア語です。試合に勝ったとき、いいことがあったときは積極的に使っていきましょう。

Che cos'e'

「Che cos'e'（ケ コゼ）」は「これ何？」という意味のイタリア語です。文法について詳しく紐解くとややこしい言葉なのですが、とにかくとても便利な言葉で、レストランや店でわからないものがあったときはとにかく「ケ コゼ」と聞けば教えてもらえます。

Che bello

「Che bello（ケ ベーロ）」は「綺麗！」という意味のイタリア語です。人にも物にも景色にもマルチに使える言葉です。

Che grande

「Che grande（ケ グランデ）」は「でかっ！」という意味のイタリア語です。「grande」は「大きい」という意味の他に「偉大」という意味もあるので「すごい！」といった意味でも使えます。

Che sfiga

「Che sfiga（ケ スフィーガ）」は「なんてこったい！」という意味のイタリア語です。「Che sfortuna（ケ スフォルトゥーナ）」の俗語で「sfortuna（sfiga）」は「不運」という意味があります。

まとめ

他にもたくさん「Che」を使った表現はありますが特に日常会話でよく使われるものをピックアップしました。皆様の現地滞在中は色々な使い方を覚えて取り入れてみてください！

THE RYUGAKUでは、 その他にもイタリア語に関する記事をアップしています 。合わせてチェックしてみて下さい。